Phần tiếp theo thất bại, bản gốc chín năm tuổi của Triệu Lệ Dĩnh bất ngờ sống lại

Tháng 4/2026, khi phần tiếp theo của “Sở Kiều Truyện” lên sóng với dàn diễn viên hoàn toàn mới, điều ít ai lường trước đã xảy ra: không phải phim mới kéo khán giả, mà chính bản gốc năm 2017 được xem lại ồ ạt.

Hai đường cong ngược chiều

Phần tiếp theo mang tên “Băng Hồ Trùng Sinh” gặp phản ứng tiêu cực ngay từ khi mở điểm trên Douban với 3,2 điểm, tới lúc kết thúc còn 3,0 với khoảng 24.000 lượt chấm. Đơn vị thống kê Vân Hợp hạ xếp loại phim từ mức S+ lúc mới phát sóng xuống mức A. Lượt xem hiệu quả mỗi tập trên hai nền tảng rơi xuống dưới 5 triệu, thị phần chỉ còn 3,6%.

Trong khi đó, bản gốc phát hành năm 2017 có lượt xem trong ngày tăng khoảng 300%, lọt vào nhóm mười phim dẫn đầu bảng phim đang được xem nhiều của Vân Hợp, dù đã chiếu gần chín năm. Khán giả gọi việc quay lại xem bản cũ là một đợt “khảo cổ” tự phát.

Dàn diễn viên cũ đồng loạt lên tiếng

Ngày 10/4, giữa lúc tranh luận lên cao, các diễn viên của bản gốc gồm Triệu Lệ Dĩnh, Lý Thấm và Vương Ngạn Lâm cùng đăng nội dung liên quan tới nhân vật họ từng đóng. Studio của Triệu Lệ Dĩnh đăng lại ảnh tạo hình chiến đấu của nhân vật Sở Kiều từ chín năm trước, kèm dòng chữ đại ý thời gian trôi qua nhưng niềm tin không phụ.

Bài đăng ngày 10/4 của studio Triệu Lệ Dĩnh

Không ai trong số họ nhắc trực tiếp tới phần tiếp theo. Tuy nhiên việc nhiều diễn viên cùng đăng bài trong một ngày được khán giả xem là lời khẳng định với nhân vật cũ.

Điều đáng chú ý hơn nằm ở phía ngành

Trường hợp này không đơn lẻ. Theo các bài phân tích trong ngành, phần tiếp theo trở thành phim cổ trang cấp S đầu tiên của năm 2026 phát sóng mà không có bất kỳ quảng cáo nào, dù mức đầu tư được cho là khoảng 250 triệu tệ. Tình trạng phim phát sóng không có nhà tài trợ đang lan rộng: trong quý một năm nay, trong 63 phim truyền hình mới, chỉ khoảng 12 phim có quảng cáo đầy đủ ở tất cả các tập.

Với khán giả Việt, “Sở Kiều Truyện” là một trong những phim giúp Triệu Lệ Dĩnh được biết đến rộng rãi và từng được phát lại nhiều lần. Hiện tượng vừa rồi cho thấy một điều quen thuộc với thị trường phim Hoa ngữ: tên thương hiệu cũ không tự động kéo được người xem, nhất là khi khán giả vẫn còn giữ nguyên ấn tượng về bản đầu tiên.

Nguồn tham khảo

1. Sina News
2. NetEase